| HAL-Inria | Publications, software ... of Inria's scientists |
Conference papers
Collaborative Machine Translation Service for Scientific texts
Abstract : French researchers are required to fre- quently translate into French the descrip- tion of their work published in English. At the same time, the need for French people to access articles in English, or to interna- tional researchers to access theses or pa- pers in French, is incorrectly resolved via the use of generic translation tools. We propose the demonstration of an end-to-end tool integrated in the HAL open archive for enabling efficient translation for scientific texts. This tool can give translation sugges- tions adapted to the scientific domain, im- proving by more than 10 points the BLEU score of a generic system. It also provides a post-edition service which captures user post-editing data that can be used to incre- mentally improve the translations engines. Thus it is helpful for users which need to translate or to access scientific texts.
Cited literature [5 references]
https://hal.inria.fr/hal-00723349
Contributor : Laurent Romary <>
Submitted on : Thursday, August 9, 2012 - 11:09:20 AM
Last modification on : Monday, June 15, 2020 - 12:00:33 PM
Document(s) archivé(s) le : Saturday, November 10, 2012 - 2:21:22 AM
Contributor : Laurent Romary <>
Submitted on : Thursday, August 9, 2012 - 11:09:20 AM
Last modification on : Monday, June 15, 2020 - 12:00:33 PM
Document(s) archivé(s) le : Saturday, November 10, 2012 - 2:21:22 AM
File
Cosmat-EACL.pdf
Files produced by the author(s)