Building a morphological and syntactic lexicon by merging various linguistic resources

Abstract : This paper shows how large-coverage morphological and syntactic NLP lexicons can be developed by interpreting, converting to a common format and merging existing lexical resources. Applied on Spanish, this allowed us to build a morphological and syntactic lexicon, the Leffe. It relies on the Alexina framework, originally developed together 200with the French lexicon Lefff. We describe how the input resources --two morphological and two syntactic lexicons -- were converted into Alexina lexicons and merged. A preliminary evaluation shows that merging different sources of lexical information is indeed a good approach to improve the development speed, the coverage and the precision of linguistic resources.
Type de document :
Communication dans un congrès
NODALIDA 2009 - the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics, May 2009, Odense, Denmark. 2009


https://hal.inria.fr/hal-00793048
Contributeur : Brigitte Briot <>
Soumis le : jeudi 21 février 2013 - 14:40:41
Dernière modification le : mercredi 12 octobre 2016 - 01:23:13

Identifiants

  • HAL Id : hal-00793048, version 1

Collections

Citation

Miguel Molinero, Benoît Sagot, Lionel Nicolas. Building a morphological and syntactic lexicon by merging various linguistic resources. NODALIDA 2009 - the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics, May 2009, Odense, Denmark. 2009. <hal-00793048>

Partager

Métriques

Consultations de la notice

69