Dans ce travail, nous proposons un modèle hybride pour simuler l'évolution d'une tumeur solide. Nous considérons une tumeur en cours de traitement et nous utilisons une modélisation basée sur les agents pour simuler le comportement des cellules tandis que la diffusion des nutriments et des médicaments dans l'environnement de la tumeur est décrite à l'aide d'équations différentielles partielles. Le modèle proposé est implémenté à l'aide du logiciel NetLogo et les équations différentielles partielles sont résolues par une méthode de différences finies et implémentées à l'aide de Python. Les tests effectués donnent des résultats encourageants et montrent que le nombre de cellules tumorales diminue sous l'effet de la chimiothérapie et que la taille de la tumeur diminue également. Cette étude offre un outil d'aide à la décision facile à utiliser pour les oncologues et les cliniciens.