L'architecture pair à pair propose dorénavant une alternative à l'architecture client/serveur et offre de nombreux avantages, comme la répartition du trafic et de la charge ou la résistance aux fautes. Pour pouvoir être déployés dans des contextes sensibles, où les niveaux de services doivent être garantis, les services pair à pair requièrent une infrastructure de gestion. Cette intégration commence par la réalisation d'un modèle de l'information permettant de décrire un réseau pair à pair dans son intégrité. Un tel modèle a été réalisé en utilisant le Common Information Model (CIM). Ce rapport explique comment ce modèle, déployé sur un réseau pair à pair de type JXTA, une plateforme générique en Java, permet de superviser et gérer efficacement ce dernier. De plus, j'ai réalisé une application de gestion permettant d'interagir avec l'infrastructure de gestion. Je la présente dans ce rapport. Ce travail s'intégre dans le cadre du projet SAFARI et sera utilisé par des partenaires industriels tels que Alcatel ou France Telecom.