Skip to Main content Skip to Navigation
New interface
Conference papers

Multilingual Lexical Support for the SEMbySEM project.

Ingrid Falk 1, * Samuel Cruz-Lara 1 Nadia Bellalem 1 Tarik Osswald 1 Vincent Herrmann, 1 
* Corresponding author
1 TALARIS - Natural Language Processing: representation, inference and semantics
Inria Nancy - Grand Est, LORIA - Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications
Abstract : In this paper we describe how multilingual linguistic and lexical information is stored and accessed within the framework of the SEMbySEM project\footnote{SEMbySEM (\url{}) is a research project within the European ITEA2 programme (\url{}). It started June 2008 and will end December 2010.}. The SEMbySEM project is dedicated to defining tools and standards for the supervision and management of complex and dynamic systems by using a semantic abstract representation. To provide the project with multilingual linguistic and lexical information and in order to achieve an appropriate, flexible, reusable and accurate representation of this information we chose the Linguistic Information Repository representation \cite{NeOn08} model and adapted it to our needs. In this paper we discuss the rationale for this choice, describe its implementation and also the employment of other linguistic standards.
Document type :
Conference papers
Complete list of metadata
Contributor : Ingrid Falk Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Monday, August 16, 2010 - 11:45:19 AM
Last modification on : Friday, February 4, 2022 - 3:31:20 AM
Long-term archiving on: : Tuesday, October 23, 2012 - 12:15:45 PM


Files produced by the author(s)


  • HAL Id : inria-00509763, version 1



Ingrid Falk, Samuel Cruz-Lara, Nadia Bellalem, Tarik Osswald, Vincent Herrmann,. Multilingual Lexical Support for the SEMbySEM project.. LREC Workshop Language Resource and Technology Standards, May 2010, La Valetta, Malta. ⟨inria-00509763⟩



Record views


Files downloads