La dispersion revêt une importance capitale en écologie, déterminant non seulement la fitness des individus, mais aussi la génétique et la dynamique des populations, et la répartition des espèces. Elle est également reconnue comme un élément clé de la qualité des auxiliaires de biocontrôle. Pourtant, elle reste difficile à mesurer, notamment parce que les auxiliaires utilisés sont souvent de très petite taille. C'est notamment le cas de l'un des plus utilisés dans le monde, le trichogramme : une micro-guêpe parasitoïde mesurant moins de 0,5 mm, qui est mon organisme d'étude. Classiquement, la dispersion des auxiliaires est étudiée à l'aide de lâchers sur le terrain, mais ces derniers sont chronophages, coûteux, et les résultats sont très variables. Elle peut également être évaluée à l'aide d'expériences à petite échelle. Toutefois, ces dernières négligent d'importants processus à plus grande échelle, tels que les dynamiques de groupe. Par conséquent, l'évaluation correcte des paramètres de dispersion est souvent problématique et insuffisante dans les programmes de sélection pour le biocontrôle. Dans le cadre de cette thèse, j'ai étudié le mouvement et la dispersion de 17 souches de Trichogramma cacoeciae, espèce asexuée, à trois échelles spatio-temporelles. Mon travail a eu pour premier objectif la qualification et la quantification de proxys liés à la dispersion de ces souches à ces trois échelles. Le deuxième objectif de ma thèse a été d'évaluer s'il existait des corrélations entre les proxys évalués aux différentes échelles, dans le but de déterminer s'il est possible d'utiliser des mesures relatives à la propagation spatiale des individus au laboratoire pour approcher la dispersion exprimée sur le terrain. Afin de satisfaire à ces deux objectifs, j'ai tout d'abord, à partir d'expériences dans de petites arènes expérimentales d'une dizaine de centimètres, déterminé la vitesse moyenne des individus, leur taux d'activité et la sinuosité de leurs trajectoires sur quelques minutes. Dans des arènes en double spirale offrant un chemin de plusieurs mètres, j'ai obtenu une mesure directe du taux de dispersion spatiale (déplacements quadratiques moyens et coefficients de diffusion) des différentes souches de Trichogrammes sur plusieurs heures. Enfin, j'ai mesuré la dispersion à l'aide d'œufs sentinelles dans des conditions de terrain en effectuant des lâchers de Trichogrammes dans des rangées de poivrons cultivés en serres. Les expériences menées dans les petites arènes m'ont permis de mettre en évidence une variabilité intraspécifique exprimée sur les proxys calculés et leur variabilité selon des paramètres abiotiques comme la période de la journée ou la température. J'ai ensuite déterminé, avec l'arène en double spirale, l'existence de quatre profils de dispersion se distinguant suivant des phases d'accélération ou de ralentissement au cours de la journée. Les lâchers en serres m'ont permis d'identifier d'intéressantes corrélations entre dispersion et parasitisme à différentes hauteurs. Un objectif parallèle constituant l'ouverture de mon manuscrit, a été l'étude de traits d'histoire de vie classiquement utilisés pour la sélection des agents de biocontrôle, la fécondité et la longévité, et de discuter leur lien avec la dispersion. J'ai pour cela mesuré la longévité et la fécondité de chacune des 17 souches étudiées. Ces expériences montrent une influence positive de la présence d'œufs hôtes sur la longévité des femelles trichogrammes. Dans ce cadre expérimental, aucun trade-off n'est mis en avant entre longévité et fécondité. A l'aide des variables mesurées aux trois échelles étudiées, j'ai pu étudier la question du transfert d'échelle. J'en conclus qu'il est difficile d'établir des corrélations claires entre les échelles. J'en discute les raisons ainsi que les implications dans le domaine du biocontrôle. Le compromis avec la dispersion est abordé sous la forme d'une discussion.