We believe that collaborative annotating is needed to build and improve large syntacti- cally annotated corpora such as tree banks or dependency banks. We present such a col- laborative infrastructure, implemented as a WEB service in the context of the French project Passage whose primary objective is the automatic syntactic annotating of a large corpus over 100 millions words.