Détection de transcriptions incorrectes de parole non-native dans le cadre de l'apprentissage de langues étrangères

Luiza Orosanu 1 Denis Jouvet 1 Dominique Fohr 1 Irina Illina 1 Anne Bonneau 1
1 PAROLE - Analysis, perception and recognition of speech
Inria Nancy - Grand Est, LORIA - NLPKD - Department of Natural Language Processing & Knowledge Discovery
Résumé : Cet article analyse la détection de transcriptions incorrectes de parole non-native dans le contexte de l'apprentissage de langues étrangères. L'objectif est de détecter et rejeter les transcriptions incorrectes (i.e. celles pour lesquelles le texte ne correspond pas au signal de parole associé) tout en étant tolérant aux défauts de prononciation inhérents à la parole non-native. L'approche proposée exploite la comparaison d'un alignement contraint par la transcription à vérifier avec un alignement non contraint correspondant à un décodage phonétique. Plusieurs critères de comparaison sont décrits et combinés par l'intermédiaire d'une fonction de régression logistique. L'article analyse l'influence de divers paramétrages comme l'impact des variantes de prononciation non-natives, l'utilisation de fonctions de décision spécifiques à la longueur des transcriptions, et l'impact d'un apprentissage de la fonction de décision avec la parole native ou non-native. Les évaluations de performances sont menées à la fois sur des corpus de parole natives et non-natives.
Type de document :
Communication dans un congrès
JEP-TALN-RECITAL 2012, Jun 2012, Grenoble, France. 2012, 〈http://www.aclweb.org/anthology/F/F12/F12-1052.pdf〉
Liste complète des métadonnées

https://hal.inria.fr/hal-00753387
Contributeur : Denis Jouvet <>
Soumis le : lundi 19 novembre 2012 - 10:56:12
Dernière modification le : jeudi 11 janvier 2018 - 06:25:24

Identifiants

  • HAL Id : hal-00753387, version 1

Collections

Citation

Luiza Orosanu, Denis Jouvet, Dominique Fohr, Irina Illina, Anne Bonneau. Détection de transcriptions incorrectes de parole non-native dans le cadre de l'apprentissage de langues étrangères. JEP-TALN-RECITAL 2012, Jun 2012, Grenoble, France. 2012, 〈http://www.aclweb.org/anthology/F/F12/F12-1052.pdf〉. 〈hal-00753387〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

140