Abstract : When dictionaries are persistent, it is natural to introduce a transcript operation which reports the status changes for a given key over time. We discuss when and how a time and space efficient implementation of this operation can be provided.