Semi-Automatic Deep Syntactic Annotations of the French Treebank

Abstract : We describe and evaluate the semi-automatic addition of a deep syntactic layer to the French Treebank (Abeillé and Barrier [1]), using an existing scheme (Candito et al. [6]). While some rare or highly ambiguous deep phenomena are handled manually, the remainings are derived using a graph-rewriting system (Ribeyre et al. [22]). Although not manually corrected, we think the resulting Deep Representations can pave the way for the emergence of deep syntactic parsers for French.
Type de document :
Communication dans un congrès
The 13th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT13), Dec 2014, Tübingen, Germany. 2014, Proceedings of TLT 13. 〈http://tlt13.sfs.uni-tuebingen.de/〉
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [25 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://hal.inria.fr/hal-01089198
Contributeur : Corentin Ribeyre <>
Soumis le : lundi 1 décembre 2014 - 12:44:20
Dernière modification le : vendredi 12 janvier 2018 - 15:34:02
Document(s) archivé(s) le : lundi 2 mars 2015 - 13:30:58

Fichier

tlt13.pdf
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Licence


Distributed under a Creative Commons Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification 4.0 International License

Identifiants

  • HAL Id : hal-01089198, version 1

Collections

Citation

Corentin Ribeyre, Marie Candito, Djamé Seddah. Semi-Automatic Deep Syntactic Annotations of the French Treebank. The 13th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT13), Dec 2014, Tübingen, Germany. 2014, Proceedings of TLT 13. 〈http://tlt13.sfs.uni-tuebingen.de/〉. 〈hal-01089198〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

386

Téléchargements de fichiers

255