Le projet EPSN a pour but de développer un environnement logiciel pour le pilotage de simulations numériques parallèles et distribuées. L'environnement EPSN permet d'instrumenter les simulations numériques et de construire des applications clientes, typiquement dédiées à la visualisation, capables de controler, d'extraire ou de modifier les données de la simulation a distance. Afin de mettre en oeuvre un couplage générique, nous avons introduit un modèle abstrait des simulations interactives reposant sur une description XML et une annotation du code source. Cette abstraction nous permet de développer des clients de pilotage indépendamment d'une simulation particulière. La couche de communication d'EPSN met a profit la technologie CORBA (portabilité́ , interopérabilité et transparence du réseau), tout en masquant aux utilisateurs finaux la complexité inhérente de cet intergiciel. Cet article présente le prototype séquentiel Epsilon ainsi que les premiers travaux autour des simulations parallèles SPMD.