MIRRORING THE POWER The Phounoy of Northern Laos, ethnogenesis and dynamics of intégration
En miroir du pouvoir Les Phounoy du Nord Laos : ethnogenèse et dynamiques d'intégration
Résumé
En s’appuyant sur le cas des Phounoy, population tibéto-birmane du Nord Laos, la thèse s’attache à proposer un regard nouveau sur les sociétés montagnardes d’Asie du Sud-Est continentale. Par opposition à l’approche commune fondée sur la description ethnographique et l’analyse synchronique de la structure sociale « traditionnelle » de telle ou telle de ces populations, cette étude, qui remonte jusqu’à l’époque d’émergence du groupe Phounoy pour rendre compte de ses transformations socio-culturelles jusqu’à l’aube du vingt-et-unième siècle, invite à voir dans cette société une société du changement.
L’analyse révèle en effet que la société phounoy demeure mue par une constante : se perpétuer en jouant sur sa relation aux pouvoirs dominants. Une logique de la relation entre les Phounoy et les populations dominantes politiquement s’est mise en place dès la naissance du groupe, qui pose le pouvoir comme une puissance nécessairement extérieure qu’il faut faire sienne, ce qui implique de participer autant que possible à ce modèle de pouvoir de sorte à en accaparer les outils et les moyens. A travers ses différentes transformations politiques, religieuses et territoriales, la société phounoy s’est ainsi perpétuée en jouant sur la relation aux pouvoirs dominants de la région. Son adoption de normes et de valeurs de la société lü, puis de la société lao, a été la condition même d’une ethnogenèse continue.
Integration of « ethnic minorities » living in the mountainous fringe of the country is a priority of the Lao Popular Democratic Republic’s government. Usually occidentals perceve governmental actions as changing and denaturating societies. This thesis is about one of these societies which suffered new regime implementation full-force, and which, therefore, would be now described as “laocized”. Seeking roots and trying to discover mechanisms being at work in the process of social changes among Phounoy lead us to a synchronic and diachronic approach, done through three topics: socio-political organization, religious structures and relation to the territory.
The study shows that, beyond different changes affecting Phounoy society, this society is driven by a constant: it perpetuates itself in its relation to
dominant powers. Also we show how a society can perpetuate itself in “inconstancy”. Phounoy adoption of norms and values of Lü, then of Lao
people in a second time is the condition of a continuous ethnogenesis. Phounoy were and still are a society of change that has to be approached
differently than the ways South-East Asian mountaineers are usually perceived; meaning not as prisoners of an atemporal tradition. Finally, the aim of this study is to take a fresh look at the mountainous minorities of South-East Asia, by taking into account the historical and socio-political context of these populations.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...